Localisation de logiciel

Pour vos demandes de localisation de logiciel, Tradas allie le talent humain (linguistes, ingénieurs en logiciels, spécialistes PAO) et les technologies de pointe.

Pour la localisation de l’interface, nous déterminons l’étendue et la répartition des tâches de nos ingénieurs et de vos équipes (compilation, tests fonctionnels et cosmétiques, etc.). Nos spécialistes PAO assurent tout le traitement graphique requis par l’interface, l’aide en ligne et la documentation. Le cas échéant, nous assurons la formation initiale des linguistes au logiciel à localiser et celle des ingénieurs à vos propres outils.